Maaike heeft tijdens de fotografie voor de CD van Di Gojim met als titel “Noch a Sjoh” opgetreden als figurant.
De muziek onder de video komt van deze CD en daarvan gedeeltes van het nummer “Boiberiker Drejlach”.
Dit nummer is een drieluik van Balkan-melodieën waarvan het tweede gedeelte “Fidl Volach” vandaar de titel “Maaike en Fidl Volach”.
